Tłumaczenie przysięgłe - czyli co?

[Nale]

Dzień dobry! Wielokrotnie spotkałem się z określeniem „tłumaczenie przysięgłe”. O co dokładnie chodzi?

[Enci]

Tłumaczenie przysięgłe to nic innego, jak tłumaczenie wykonywane przez tłumacza, który posiada specjalne uprawnienia – jest wpisany na listę Ministerstwa Sprawiedliwości, po uprzednim zdaniu egzaminu państwowego. Tłumaczenie przysięgłe zaopatrzone jest w okrągłą pieczęć oraz adnotacje opisujące integralne elementy dokumentu (m.in. godło, herb, logo, podpis). Gdybyś zechciał dowiedzieć się jeszcze czegoś na temat tłumaczeń przysięgłych, to koniecznie odwiedź następującą stronę internetową: https://progermanica.pl/tlumaczenia-przy...potrzebne/